Dietary supplementation with fish oil rich in omega-3 polyunsaturated fatty acids in children with bronchial asthma.

Omega-3 polyunsaturated fatty acids have anti-inflammatory effects in vitro, and high dietary levels are associated with a lower incidence of inflammatory diseases. However, only limited effects have been demonstrated in asthma. The effects of dietary supplementation with fish oil for 10 months in 29 children with bronchial asthma was investigated in a randomized controlled fashion. In order to minimize the effects of environmental inhaled allergens and diet, this study was performed in a long-term treatment hospital. Subjects received fish oil capsules containing 84 mg eicosapentaenoic acid (EPA) and 36 mg docosahexaenoic acid (DHA) or control capsules containing 300 mg olive oil. The daily dosages of EPA and DHA were 17.0-26.8 and 7.3-11.5 mg x kg body weight(-1), respectively. Asthma symptom scores decreased and responsiveness to acetylcholine decreased in the fish oil group but not in the control group. In addition, plasma EPA levels increased significantly only in the fish oil group (p < 0.0088). No significant side-effects were observed. The present results suggest that dietary supplementation with fish oil rich in the omega-3 polyunsaturated fatty acids eicosapentaenoic acid and docosahexaenoic acid is beneficial for children with bronchial asthma in a strictly controlled environment in terms of inhalant allergens and diet.

和訳
「気管支喘息児におけるω-3多価不飽和脂肪酸が豊富な魚油の食事補給」

ω-3多価不飽和脂肪酸はin vitroで抗炎症効果を有し、高い食事中レベルは炎症性疾患の発生率の低下と関連している。しかし、喘息では限られた効果しか示されていない。気管支喘息児29人における10ヶ月間の魚油による食事補給の効果を、無作為化比較試験で調査した。環境より吸入したアレルゲンと食事の影響を最小限にするため、本試験は長期治療の病院で行われた。被験者は、84 mgのエイコサペンタエン酸(EPA)と36 mgのドコサヘキサエン酸(DHA)を含有する魚油カプセル、または300mgのオリーブオイルを含む対照カプセルを摂取した。EPAおよびDHAの1日摂取量は、それぞれ17.0~26.8および7.3~11.5 mg × kg体重(-1) であった。魚油群では、喘息症状スコアは減少し、アセチルコリンに対する応答性は減少したが、対照群ではしなかった。また、血漿EPA濃度は魚油群で有意に増加した(p < 0.0088)。有意な副作用は観察されなかった。今回の結果は、ω-3多価不飽和脂肪酸であるエイコサペンタエン酸とドコサヘキサエン酸が豊富な魚油による食事補給は、吸入アレルゲンおよび食事の点で厳密に管理された環境で、気管支喘息児に有益であることを示唆している。

このページの先頭へ戻る